天启?还是M14EBR能量核心

2020-11-24 14:58:56 神评论

17173 新闻导语

嗨咯,各位小伙伴们大家好呀!我是你们熟悉的小编青空。在这一次的新版本更新中除了有新英雄级武器和新一代游戏角色跟大家见面之外,还有一大波的新式武器枪械!

嗨咯,各位小伙伴们大家好呀!我是你们熟悉的小编青空。在这一次的新版本更新中除了有新英雄级武器和新一代游戏角色跟大家见面之外,还有一大波的新式武器枪械!

而在这一些新武器枪械中,小编觉得M14EBR-能量核心显得格外醒目!特别是对于M14EBR-能量核心这款武器的枪械名称,很多小伙伴也是爆发了激烈的争执!有的玩家认为这款新版M14EBR应该叫M14EBR-天启,而有的玩家则认为M14EBR-首要才是这款新版M14EEBR步枪的真正名字!

额,貌似大家对M14EBR-能量核心这个名字都不太认可呀!233。那么为什么大家对M14EBR-能量核心这款武器的名称有这么大的争议呢?小编也是收集了一下各方观点,我们一起来听听看吧!

武器名称风波!

其实对于M14EBR-能量核心这款武器,很多玩家在外服游戏中看到的时候都会默认的称这款武器为M14EBR-天启。

至于为什么,原因也很简单,这款M14EBR的枪械外观跟AK12-天启的枪械外观很是相似,所以也就先入为主的认为这款M14EBR的枪械名称是M14EBR-天启了!

至于M14EBR-首要这个枪械名称的由来,则是一些玩家进行M14EBR-Prime英文名称翻译后得来的。只不过这些玩家翻译的时候肯定是直接套用了一下中英直译的意思表示,导致很多玩家都觉得M14EBR-首要这个枪械名称怎么怪怪的!

其实吧,如果大家简单分析一下中英直译的语境,其实就能给这款M14EBR步枪找到更好的中文翻译名称了。按照一些玩家的分析,其实M14EBR-Prime翻译过来的正确语境名称应该是M14EBR-领袖!突然感觉这一名称的M14EBR步枪很霸气的感觉,有木有!

要不就叫它能量核心吧!

虽然小编个人也觉得M14EBR-领袖这个名称更合适也更好听一些,但是既然目前官方将这款M14EBR命名为能量核心了,那我们还是统一采用这种名称吧。只不过小编实在是有点想不通,这款M14EBR的武器名称怎么就跟能量核心搭上线了?233!

不管用什么样的武器名称吧,小编觉得好用才是王道!大家说是吧?

结语

好啦,今天的内容就到这里了。在很多外服玩家看来,M14EBR-能量核心的游戏手感是一级棒的!不知道这次进入国服后,能不能得到国服玩家的认可呢?

【来源:官方】
日期
游戏
状态
下载
礼包

页游测试表

日期
游戏
状态
评分
礼包